Download
  • Movie Title: Iztopar
  • Released: 19.09.2023
  • Quality: HD
  • Dubbing: Professional (PRO)

Movie Description
Iztopar / Kuzatuvchi Uzbek tilida O'zbekcha 2010 tarjima kino Full HD skachat - Yangi Zelandiya, 1903 yil. Bur urushi oxiridagi sobiq partizan, u ingliz askarini o'ldirishda ayblangan maori (Yangi Zelandiyaning tub aholisi vakili)ni qo'lga olish uchun yuborilgan otryadga qo'shiladi. Treklarni o'qishda kamdan-kam qobiliyatlarga ega bo'lib, u birinchi bo'lib qidirilayotgan odamga etib boradi. Keyinchalik hamrohlik qilish, muloqot qilish va hatto mojarolar ularning o'zaro hurmatini oshirishga olib keladi. Ammo orqada inglizlarning bir otryadi bor, ularning maqsadi ayblanuvchini namoyishkorona osib qo'yishdir.
Новая Зеландия, 1903 год. Бывший партизан закончившейся англо-бурской войны, примыкает к отряду, посланному поймать маори (представитель коренного населения Новой Зеландии), обвиняемого в убийстве английского солдата. Обладая редкими навыками читать следы, он первым настигает разыскиваемого. Дальнейшее конвоирование, общение и даже конфликты приводят к росту их взаимного уважения. Но по пятам идет отряд англичан, целью которых является показательное повешение обвиняемого.
Roles of actors:
1) Ray Winstone (Arjan)
2) Temuera Morrison (Kereama)
3) Andy Anderson (Bryce)
4) Gareth Reeves (Major Pritchard Carlysle)
5) Mark Mitchinson (Saunders)
6) Dan Musgrove (Private Renwick)
7) Tim McLachlan (Levin)
8) Jed Brophy (Posse Soldier Barker)
9) Stephen Ure (Recruitment Clerk)
10) Greg Johnson (Customs Officer - Justin)


People who worked on the film:
1) Harvey Harrison (Director of Photography)
2) Trevor Haysom (Producer)
3) Sean Barton (Editor)
4) Ken Turner (Art Direction)
5) Ian Sharp (Director)
6) Gunner Ashford (Armorer)
7) Grant McKinnon (Gaffer)
8) Bob Buck (Costume Design)
9) Rick Kofoed (Production Design)
10) Nicolas Van Pallandt (Writer)
11) Shanaullah Umerji (Visual Effects Producer)
12) Phil Attfield (Visual Effects Supervisor)
13) Matthew Gough (Sound Designer)
14) Lionel Strutt (ADR & Dubbing)
15) Blair Jollands (Sound Effects Editor)
16) Alex Joseph (Foley)
17) François Kamffer (Digital Intermediate)
18) Sarah Hinch (Script Supervisor)
19) Alex McDonald (Steadicam Operator)
20) David Burns (Producer)
21) David Burns (Music)
22) Stu Turner (Casting)
23) Paul Booth (Costume Supervisor)
24) Kristy Griffin (Still Photographer)
25) Peter Cunningham (First Assistant Camera)
26) Billy Allison (Animation)
27) Rolf Mohr (Visual Effects Supervisor)
28) Richardo Fearon (Visual Effects Supervisor)
29) Ken Saville (Sound Recordist)
30) Linda Wall (Makeup Designer)
31) Jayne Donaldson (Makeup Artist)
32) Steve Knight (Digital Intermediate)
33) Gemma Townsend (Digital Intermediate)
34) Heidi Freeman (First Assistant Editor)
Read More >